论马克思主义与中国传统文化融合的内涵及其实现

摘要

解释学理论阐释了视域融合三个基本特征并以此来理解马克思主义与中国传统文化的融合;汤用彤先生的文化"移植"学说阐明了融合的条件、法则与过程,二者共同构成文化融合的内涵。马克思主义与中国传统文化融合理路的实现过程正是其内涵的展开过程。实现二者真正的融合,既要有成熟的条件,又要在理解其精神实质的基础上,批判地消化吸收马克思主义的精髓,使双方在调和的基础上相互适应,达到精英话语认同,最终实现大众认同和文化融合。