“感冒”成词及词义演变考

摘要

“感冒”是汉语常用词,成词于近代汉语时期,它的成词及演变的过程较为复杂.“感冒”由“感”和“冒”两个同义动词连用表示“感受、遭受”的意思.后来“感冒”进一步引申为感染义.由于“感冒”常与“风寒”连用,“感冒”发生词义衍生,带有“风寒”之义.出于语言经济性原则,“感冒风寒”省略宾语,形成了“感冒”的生理义,指因受寒凉气候影响而产生的身体不适.