中、英文化对东南亚英语变体的影响r——以东南亚原英国殖民地国家英语变体为例

摘要

东南亚原英国殖民地或保护国有新加坡、缅甸、马来西亚和文莱四国,居住着大量华人,英语是四国官方语言或通用语.本文从英国"间接统治"的殖民政策和中国华人迁移探讨了中、英文化对东南亚英语变体的影响,以及中、英和东南亚四国间不同文化内涵和文化差异在英语词汇上的体现.