琼瑶小说书名中的古典诗词现象探析

摘要

台湾女作家琼瑶以言情小说著称。她深受传统文化的影响，将古典文学的创作手法与现代的理想爱情巧妙缀合，从而使小说洋溢着古典诗意美。这种美首先表现在小说作品的取名上。笔者据《琼瑶全集》统计，54部作品的书名，有24部出自于传统的古典诗词，显示其对古典诗词的偏爱。