试论非洲诗人桑戈尔对古希腊罗马典籍的修辞借鉴和审美借鉴

摘要

本文在简要介绍非洲作家借鉴古希腊罗马典籍的四种形式之后,集中分析了诗人桑戈尔对古希腊罗马典籍的修辞借鉴和审美借鉴,并指出桑格尔的创作彰显了诗人的文化选择和文化自信。诗人创造了具有非洲特色的视野诗,与西方的摹仿诗学决裂,再造非洲的超自然生活,强调非洲作家作品中的黑人传统精神,肯定黑人新诗应该具有的风貌,讴歌非洲式的田园世界,进而反映一种进入历史和政治的新景观,隐喻与西方决裂的愿望。