从《使女的故事》看美剧对经典小说的大众传奇化改编

摘要

＜正＞玛格丽特·阿特伍德的反乌托邦小说《使女的故事》自上世纪八十年代问世以来,已在文学界和理论界引发无数讨论,它以伪纪录片、伪史料的形式记述了主人公奥芙雷德在原教旨主义的基列共和国内被强迫做生育机器,后终于逃脱的经历。这种广泛存在于通俗文学中的极端境遇与传奇故事模式不仅使小说吸引了大量读者,也受到大众文化的中流