走向职业自治《律师文摘》2004年第3辑卷首语

摘要

在汉语表述中,"法"与"律"二字互为通用.这种用法虽然由来已久,但如果我们追溯历史就会发现,"法"字出现的时间要早些,因而许多与法律有关的事务多冠以"法"字,而很少冠以"律"字,如指称法律文本的有"法典"、"法令";指称法律机构的有"法院"、"法庭";指称司法人员的有"法官"、"法曹";指称法律体制的有"法治"、"法统";等等.