中医院校翻译硕士专业（MTI）教学体系构建

摘要

中医院校翻译硕士教学需要培养学生从事翻译工作所必需的翻译专业知识、医学专业知识、翻译核心能力以及相关翻译职业素养。通过设置提高双语语言能力、翻译专业知识、翻译策略、中医主题知识、跨文化交际能力、术语学、信息通信技术等大类课程群，并在教学中采用多样化的“以学生为中心”的教学方法，同时加强师资培养；全面提升翻译硕士专业学生的中医翻译能力。