关于诗歌民族化问题的思考

摘要

众所周知，中国新诗的历史只有百年，相对于源远流长的中国古典诗歌，可以说还仅处于“哺乳期”。中国新诗虽脱胎于古典诗歌，但古典诗歌对中国新诗的直接影响并不大，因为新诗和古典诗歌各自所面临的情境已发生了深刻的变化，加上新诗产生的先天不足和后天成长环境的影响这两个主要因素，决定了推动新诗发展的动力和机制与古典诗歌迥然有别。一方面，上个世纪之初，中国社会发生了前所未有的深刻变革，废科举，改文言，尤其是“五四”运动之后，随着“德先生”、“赛先生”的引入，一代中国知识分子与传统的心理模式和文化背景发生了断裂。