首页> 中文期刊> 《中国中医药咨讯》 >由方剂主药和主功效命名的中药方剂名称英语翻译策略探析

由方剂主药和主功效命名的中药方剂名称英语翻译策略探析

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

中医是中国的国粹,方剂是中医治疗疾病的主要工具,要使中医走出国门,翻译起着重要的作用.本文分析了以方剂主药加主要功效命名的方剂名称英语翻译的策略.

著录项

来源
《中国中医药咨讯》 |2011年第14期|494|共1页
作者
段忠玉; 林静;
展开▼
作者单位

云南中医学院公共课程部,云南,昆明,650200;

云南中医学院公共课程部,云南,昆明,650200;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
方剂; 英语翻译; 策略;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 借比喻命名的中药方剂名称英语翻译策略浅议 [J] . 段忠玉 ,吴广平 . 中国中医药咨讯 . 2011,第020期
2. 正交t值法在中药方剂主药分析中的应用探讨 [J] . 康连香 . 海峡药学 . 2018,第012期
3. 论中医方剂名称的英语翻译 [J] . 王琳琳 ,张庆荣 . 山西中医 . 2013,第012期
4. 以数字方式命名的中医常用方剂名称英译探讨 [J] . 蒋基昌 ,柳江帆 ,文娟 . 时珍国医国药 . 2012,第10期
5. 钱乙《小儿药证直诀》方剂命名规律浅析 [J] . 杨金萍 . 中医杂志 . 2005,第10期
6. 用血液流变学方法筛选治疗奶牛乳腺炎方剂活血化瘀主药 [C] . 卢宇 ,胡元亮 ,孔祥峰 . 第三届中国畜牧科技论坛 . 2007
7. 方剂主药的多维数据分析与判断方法研究 [A] . 蒋永光 . 2007

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号