罗密欧与朱丽叶（选段）（根据朱生豪译莎士比亚同名剧改编）

摘要

改编者的思考：中国福城有朱、罗，两氏家族累世积怨过深。某日，朱丽叶为其父庆寿举办“龙灯舞会”与罗密欧邂逅，二人一见钟情。经罗的恩师、朱的义父——虬龙老人（劳伦斯原型）帮助为其二人主持婚礼，本想借机了结两家宿怨。不料，罗密欧与朱雷（提伯尔特原型）斗殴中刺死了朱雷。罗密欧被充军；朱父（凯普莱特原型）威逼女儿嫁给巴延嗣。（巴里斯原型）朱丽叶为逃避婚姻，向义父求救。虬龙老人情急之下，让朱丽叶在新婚前夜服下“如意丹”。