阐释与救赎--从《译者的任务》看本雅明的救赎观念

摘要

cqvip:郭军老师在她为《论瓦尔特本雅明现代性、寓言、语言的种子》一书所作的序言中写道，“本雅明的一生都在执著地阐释一种传统……从充满神学色彩的语言论到标志着辩证唯物主义转向‘拱廊计划’，无一不是把世俗的历史还原为寓言、索引，以此来阐释传统何以能够穿越现代性的废墟而复归，并把这种复归叫做救赎。”