社会语言学视角下的中国接触手势与手势汉语

摘要

聋人社群不能离开主流的听人社会而孤立存在,因而手语总是与有声语言处于不断的接触之中.中国接触手势(CCS)是中国聋人社群与听人言语社群间语言接触的产物,该手势系统既不同于有声语言系统,也不同于自然的手语系统,在语音(形)、词汇和语法方面有着自身的特点.手势汉语是中国接触手势的典型代表,在语形、词汇和语法三个方面不同于中国手语,其中语法特点是主要的区别现象.手势汉语是一种跨语言的、不平衡的、具有规约性和功能性的语言系统,但并不是一种独立的语言,而只是一种过渡性、交际性的语言系统,因而不能作为官方手语和标准手语进行推广.文章从社会语言学视角,阐述中国接触手势的形成、特点与分类,进而分析手势汉语的本质属性与地位.