汉语方言“过”类修正重行结构——兼论吴语“V过O'结构的形成与类型学意义

摘要

汉语南方方言“过”可表示修正重行义,主要有三种形式:“V过”“V过O”与“VO过”,三者呈现较为鲜明的地域分布特性,分别以西南官话、粤/客/赣语和吴语为代表.这三类结构的产生与发展,同汉语连动结构显赫及隔开式动补结构(VoC)显赫或优势表征程度密切相关:吴语在现代汉语方言中VOX语序最强势,修正重行表达上保留“VO过”结构;其他方言VOX语序衰落,修正重行标记直接接在动词后构成“V过(O)”形式.三类处理策略体现了基本语序类型和动后限制要求在方言中的竞争与协作.