借词的语音译借法

摘要

各国间语言接触与融合的结果是借词的产生,它是普通语言学研究中不可忽视的重要问题之一.借词的译借最突出的特征体现在语音方面,所以时借词语音译借法的研究显得尤为重要.然而以往对借词语音方面的研究较少,且存在着全面性和系统性上的问题.因此从语音方面对借词的译借方法进行全面分析,可为其提供更多规律性的东西,更好地促进借词的规范化.