纯粹感官体验：基于摄影的绘画和现代主义

摘要

本文作者从格林伯格对现代主义绘画的经典论述为出发点，富有创造性地提出：“现代主义绘画是一个由相片式的视觉体验所构成的空间。”这种空间启发了现代主义之后的艺术家沃霍尔、里希特、莫利等人，让他们更直接地将摄影引入绘画。作者不仅分析了沃霍尔、里希特等经典艺术家对摄影主题的探讨，同时，也提出了一些发人深省的问题，例如：世界要转换成绘画中的图像，总会不可避免地丧失大量实质性的内容吗？在各种媒介互相融合的今天，施华布斯奇（Barry Schwabsky）的文章无疑为我们认识绘画与摄影之间的关系带来新的洞见。本文原文为英文，载于The Painting of Modern Life：1960s to Now，R Rugoff，H Gallery eds．，Hayward Publishing，第26页至31页。译者毛秋月为浙江大学外国语言文化与国际交流学院博士后。