史惠鼎補釋

摘要

＜正＞此器是1980年陝西長安縣（今西安市長安區）新旺村出土。1981年,我陪王世民先生在陝西歷史博物館（當時在西安碑林）的庫房目驗原器,至今留有印象。後來,簡報由陳穎執筆發表在《文博》1985年第3期上。[1]很快,李學勤先生寫了文章,發表在《文博》1985年第6期上。[2]銘文中的“日就月將”見於《詩·周頌·敬之》,没問題,但下一句,李先生讀作“察化惡臧”,終覺未安。最近,熊長雲跟我聊起史惠鼎,我把銘文重讀一遍,突然有一點新的想法。下面先寫釋文（寬式）,然後做一點討論（圖一、圖二）。