首页> 外文学位 >Emerson and China: Reflections on individualism.
【24h】

Emerson and China: Reflections on individualism.

机译:爱默生与中国:对个人主义的思考。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Emerson, the leading figure in American Transcendentalism, revolted against traditional Christianity and institutional religion. The standard for his revaluation of all things was the active soul of the individual. In his search for new ideas, he studied several Oriental geniuses, among them Confucius of China. Emerson appreciated and quoted much of Confucian wisdom, particularly that concerning moral principles and self-cultivation. But towards China, a society based on Confucian thought, he was severely critical. In his view, China's problem was its conspicuous lack of individuality and individualism.;In the West, the private man has gradually gained importance ever since the Renaissance and the Reformation. But all the novel ideas which enabled the West to emerge from the feudal Middle Ages were alien to China. Confucianism had functioned as China's dominant official philosophy for nearly twenty centuries. As China entered the modern age, its ancient values and institutions proved an anachronism. The last dynasty clung to power with little awareness of the changing situation and little regard for its own people. This thesis illustrates how Emersonian individualism may serve as a balance to China's traditional hierarchical thinking.
机译:美国超验主义的主要人物爱默生反对传统的基督教和机构宗教。他重估万物的标准是个人的积极灵魂。在寻找新思想的过程中,他研究了几位东方天才,其中包括中国孔子。爱默生赞赏并引用了儒家的许多智慧,特别是关于道德原则和修养的智慧。但是对于中国这个以儒家思想为基础的社会,他却持严格的批评态度。他认为,中国的问题是其明显缺乏个性和个人主义。在西方,自文艺复兴和改革以来,私人人物逐渐变得越来越重要。但是所有使西方从封建中世纪崛起的新颖思想都与中国陌生。在近二十个世纪以来,儒学一直是中国的主要官方哲学。随着中国进入现代时代,其古老的价值观和制度被证明是过时的。最后一个王朝执掌政权,对形势的变化知之甚少,对自己人民的关心也很少。本文说明了爱默生主义的个人主义如何与中国传统的等级制思想保持平衡。

著录项

  • 作者

    Qian, Mansu.;

  • 作者单位

    Harvard University.;

  • 授予单位 Harvard University.;
  • 学科 American Studies.;Philosophy.;History Asia Australia and Oceania.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 1992
  • 页码 346 p.
  • 总页数 346
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号