声明
致谢
Chapter One Introduction
1.1 Research Background
1.2 Motivation and Significance of the Research
1.3 Layout of the Report
Chapter Two Task Description
2.1 Project Profile
2.2 Process of the Project
Chapter Three Literature Review
3.1 Differences of Attribute between Chinese and English
3.2 Translation Strategies for Postmodifier in English
Chapter Four Theoretical Framework
4.1 Development of the Logic Translation Theory
4.2 Application of the Logic Translation Theory in the Translation of the Postmodifier
Chapter Five A Case Study
5.1 Translation of the Adjective Phrase as Postmodifier
5.2 Translation of the Non-Finite Verb as Postmodifier
5.3 Translation of the Attributive Clause as Postmodifier
5.4 Translation of the Prepositional Phrase as Postmodifier
Chapter Six Conclusion
参考文献
Appendix 1 Source Text and Target Text
Appendix II Technical Terms
攻读学位期间的研究成果
南京信息工程大学;
