声明
第一章引言
1.1本文的研究目的及意义
1.2 俄罗斯留学生汉语成语学习研究现状
1.3研究的主要内容及方法
第二章 关于汉俄成语的对比分析研究
2.1不同的地理环境孕育着不同的文化形态
2.2 不同人文环境中的成语类型
2.3 语言不同成语的构成方式不同
第三章 俄罗斯留学生汉语成语习得偏误及原因分析
3.1成语误用
3.2成语缺位
3.3偏误的主要原因分析
第四章 针对俄罗斯留学生汉语成语教学方面存在的问题
4.1成语教学定位不准确
4.2大纲对成语掌握要求偏低
4.3教材编写方面的不足
4.4教学方面的不足
第五章 俄罗斯留学生汉语成语教学策略
5.1强调成语教学在汉语作为第二语言教学中的重要性
5.2俄罗斯留学生汉语成语教学策略
5.3教材编写方面
总结
参考文献
致谢
天津师范大学;