Acknowledgments
Abstract
摘要
Table of Contents
Chapter One Introduction
1．1 Research Background and Significance
1．2 The Overall Structure of the Thesis
Chapter Two Science Fiction and Studies by Professor Guo Jianzhong
2．1 A Brief Introduction of Science Fiction
2．2 Science Fiction Translation in China
2．3 The Studies of Professor Guo Jianzhong on the Science Fiction Translation
Chapter Three Case Study
3．1 Principles of Science Fiction Translation by Professor Guo
3．1．1 Literariness
3．1．2 Scientificalness
3．1．3 Popularity
3．2 Translation Method and Strategy
3．2．1 Free Translation
3．2．2 Foreignization
Chapter Four Conclusion
4．1 Summary
4．2 Limitations and Reflections
References
Appendix
声明
扬州大学;
