内容提要
1 Einleitung: Problemstellung
Ⅱ Theoretischer Bezugsrahmen
1.Allgemeine Begriffe
1.1Definitionsversuche zum Begriff Kultur
1.2 Beschreibungsversuche des Kommunikationsablaufs
1.3 Interkulturelle Kommunikation
2 Zentrale theoretische Grundlage: Die kulturvergleichende Kommunikationsforschungstheorien
2.1 Hofstedes Dimensionen von Kultur
2.2 Kulturstandardtheorie nach Alexander Thomas
2.3 Kooperationsprinzip von Grice und die Regeln der Freundlichkeit von Leech
2.4 Einfluss des Konfuzianismus aufVerhalten der Chinesen
ⅢDarstellung der empirischen bzw. praktischen Bedeutung der interkulturellen Wirtschaftskommunikation am Beispiel der Verhandlung zwischen chinesischen und deutschen Geschaftspartnern
1 Wirtschaftliche Situation in China
1.1 Die Chinas Wirtschaft im Uberblick
1.2 Wirtschaftliche Kommunikation zwischen China und Deutschland
2 Kommunikation und Verhandlungen zwischen Chinesen und Deutschen am Beispiel von Vertragsabschlussen
2.1Interkulturelle Problemanalyse am Beispieldes Verhandlungsverlaufs
3 Differenzierter Verhandlungsverlauf zwischen chinesischer und deutscher Kultur
4 ,,Low- und high-context“ Kulturen im deutsch-chinesischen Verhandlungsverlauf
ⅣZusammenfassung
ⅤLiteratur