文摘
英文文摘
ACKNOWLEDGMENTS
Introduction
Part One Science Fiction and its Development as a Literary Genre
Part Two An Exploration into SF Translation in 20th-century China: Five Case Studies
Part Three Translation and the Spread of a Genre in China
Conclusion
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
APPENDIX A 二十世纪科幻小说中译本目录(1900-1999)
APPENDIX B《科幻世界》刊载的外国科幻小说目录(1991-1999)
APPENDIX C 关于科幻小说中译本的问卷
论文独创性声明及论文使用授权声明