首页> 中文学位 >敦煌本道液《淨名經》疏解二種異文研究
【6h】

敦煌本道液《淨名經》疏解二種異文研究

代理获取

目录

摘要

目錄

凡例

第一章 緒論

一、文本概述

(一)《淨名經集解關中疏》概述

(二)《淨名經關中釋抄》概述

二、研究現狀及意義

(一)研究現狀

(二)研究意義

三、本文主要的研究內容與方法

(一)研究的主要內容

(二)研究方法

第二章 《淨名經》疏解二種寫卷敘錄

一、《淨名經集解關中疏》寫卷敘錄

二、《淨名經關中釋抄》寫卷敘錄

第三章 敦煌本《淨名經》疏解二種異文類型

一、與形相關的異文

(一)簡省

(二)增繁

(三)變換

(四)類化

(五)避諱改形

(六)形誤

二、與音相關的異文

(一)通假字

(二)記音字

(三)音誤字

三、與義相關的異文

(一)近義詞

(二)反義詞

四、與語境相關的異文

(一)因訛而異

(二)因脫而異

(三)因衍而異

(四)因倒而異

(五)因亂而異

(六)因涉上下文而異

第四章 《淨名經》疏解二種異文例釋

一、【(蒗)(藸)(蒩)藐(藐)(禎)(狼)(狼)(猿) 】

二、【辭(辤)(辤)(辤)(辤)(辤)(辤)】

三、【惣(摁)(棇)(棇)搃(棇)(惣)(惣)(惣)】

四、【(裙)(裯)(禍)禍(禍)(櫚)】

五、【(彊)彊(彊)(彊)(彊)(彊)(彊)(彊)(彊)(彊)(彊)(彊)(彊)(彊)】

六、【(塄)楞(枵)(楞)(枵)(愕)噩】

七、【聖(聖)(聖)(聖)(聖)(聖)(聖)(聖)】

八、【(中)(间)(巾)(闻)(覃)(巾)】

九、【(淵)(捌)(测)(判)(捌)(测)(刑)(惻)(捌)(剁)(测)】

十、【(断)(断)(断)(断)(折)(断)(断)】

十一、【(牽)(辜)(掌)(臺)(牵)(牵)(牵)(拳)】

十二、【修(脩)(箱)(惰)(得)(终)(篠)(傅)(传)(傅)(佟)(佟)】

十三、【(歸)(歸)(皈)(埽)(埽)(均)(歸)】

十四、【(開)(闻)(闻)(闺)(開)(閉)(閤)(闽)(昇)(開)(闢)】

十五、【(發)(薮)(萤)(裴)(莰)芨 发】

結語

徵引文獻

參考文獻

附錄 《淨名經》疏解二種異體字表(樣稿)

攻讀學位期間取得的研究成果

致謝

聲明

展开▼

摘要

《淨名經》疏解二種即《淨名經集解關中疏》、《淨名經關中釋抄》,爲唐代僧人道液吸收諸家對《維摩詰經》的注釋並加以批注而成。然此二書早已失傳,我國歷代大藏經皆未收錄,僅保留在敦煌佛經寫卷裏。後來日本《大正新修大藏經》據英、法所藏部分敦煌寫卷,對疏解二種做了校錄,收載於《大正藏》第85册《古佚部·疑似部》。但因其利用的敦煌寫卷僅13種,且所據未爲全帙,校錄錯誤也不在少數。
  敦煌寫本《淨名經》疏解二種廣泛地散逸在世界各地公私藏書機構,本文在對現已公布的所有敦煌寫卷作全面系統普查的基礎上,總共發現《淨名經集解關中疏》寫本119件,《淨名經關中釋抄》寫本46件。這些寫卷中,完整者有10件,其餘皆有不同程度的殘損,其中《俄藏》第10册之後及英藏斯6981號以後未命名部分多爲殘片。本文爲其中41件殘卷擬定了名稱,糾正了12件寫卷的定名錯誤;對82件殘卷(片)作了綴合,並利用圖像處理軟件進行了拼合還原;對所有的寫卷一一加以敘錄。同時從文字學和語境兩個方面,把這些寫本的異文分爲4大類26小類,並對其中15組具有代表性的異文作了較爲詳盡的考釋,辨析其源流演變。最後爲異體字表,把這些寫本裏有代表性的俗字異體匯爲一編。

著录项

  • 作者

    趙丹;

  • 作者单位

    浙江师范大学;

  • 授予单位 浙江师范大学;
  • 学科 中國古典文獻學
  • 授予学位 硕士
  • 导师姓名 張涌泉;
  • 年度 2013
  • 页码
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 中文
  • 中图分类 图书学;
  • 关键词

    《淨名經》; 敦煌; 道液; 異體字表;

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号