广州话否定范畴研究

摘要

本文在丰富的语言事实基础上,运用方言学、结构语言学、语义学和语用学等相关理论和方法,对广州话的否定范畴进行了详细而又系统的研究,特别侧重于广州话中常用否定词“唔”、“有”、“未”和“咪”的描写和解释。
　　 本文认为“唔”表示否定意愿,或者表示否定评价,或者否定能性。“有”可以分为动词和副词两类。动词“有”是对“有”的否定,表示对拥有、具有的否定；或者表示对事物存在的否定；或者表示“少于”；或者用于比较,表示数量不足或能力不够。副词“有”可以放在动词或谓词性结构之前,用来否定动作或状态已经发生,或者表示对可能性、现实性的否定,或者表示劝阻。“未”是一个副词,可以修饰动词或谓词性结构,表示对动作行为已经完成或状态已经形成的否定,或表示情理上应该发生的事情或行为还没有发生,或表示将要发生的动作行为还没有出现。“咪”也是一个否定副词,有时可以与表示祈使义的“唔好”或“有”互换,大致相当于普通话中的“别”。它可以修饰动词、形容词、指示代词、谓词性结构,通常用于祈使句,表示禁止或劝阻。通过与汉语普通话否定范畴的比较,我们发现广州话与汉语普通话在否定范畴存在着相似性和差异性。最后对广州话中否定词与时体共现现象进行了分析,进一步区分这四个常用否定词的区别。