在尼基·芬妮的诗集《分·离》中追寻真实

摘要

尼基·芬妮是当今美国非裔文学界冉冉升起的一位女诗人。迄今为止，她共发表了四本诗集，有《稻米》(1995)，《循环的世界》(2003)等。其作品获得了诸如纽约州的“笔”奖，“本杰明·富兰克林奖”及其他奖项的肯定。《分·离》(2011)是她的第四部、也是最新出版的一本诗集。凭借这本诗集，芬妮赢得2011年第62届美国国家图书奖诗歌奖，图书奖评委会称赞她的获奖诗集“从家庭智慧、日常工作、及女性身体性爱中找到了诗歌的愉悦和政治想象”。这次获奖也使她逐渐获得国内外学界的更多关注。鉴于目前国外对芬妮诗歌创作的系统研究尚不多见，国内更是鲜有提及，本文可以看做是一次全新的尝试。本文以这部获奖诗集为例，探讨“真实”在其诗歌内容、形式与思想上的体现，发现芬妮诗歌的文学价值与现实意义。
　　首先，本文探讨了这本诗集的创作背景。真实是芬妮诗歌创作的基石，也是本文研究的基础。一方面，生长于美国南方，并受做律师的父亲影响，芬妮从小就有着为黑人群体做贡献，为他们书写的愿望;另一方面，芬妮深切感受到黑人在当今美国社会中所遭受的不公，她希望通过诗歌来揭示黑人民众在当今美国社会的生存困境;接着，本文从历史、女性及家庭生活三个方面探讨真实的体现。芬妮采用还原黑人历史中的典型人物与事件的方式，带领读者重新发现那些存在却被忽略甚至遗忘的真实;其次，通过分析芬妮的诗歌写作特色来展现其如何传达真实;最后，透过整本诗集总结芬妮呼吁读者找到真实的途径。通过以上分析，笔者得出结论:芬妮是位敢于直言、大胆创新，真诚又雄辩的女诗人。这本诗集不仅对黑人有着重大影响意义，同时也能使白人重新审视历史，正视当下。不枉尼基·乔万尼的高度评价，“在这个时代，我们都急切地需要这部诗集，以及这个诗人”。

目录

声明

Acknowledgements

摘要

Abstract

Contents

Introduction

Chapter 1 The Necessity of Seeking Truth

1．1 Family Influence

1．2 The Present Condition

1．3 The Base of Creation--Truth

Chapter 2 Seeking Truth in Poems

2．1 Poems about History

2．1．1 Long-suffering

2．1．2 Hard Struggle

2．2 Poems about Women

2．2．1 Hard-headed Women

2．2．2 Tenderness of Women

2．3 Poems about Daily life

2．3．1 Wisdom

2．3．2 Family

Chapter 3 Writing Characteristics

3．1 Clearness of Form and Language

3．2 Voices of Truth

3．3 Metaphorical Images

3．4 The Use of Irony

Chapter 4 The Way to Truth

4．1 Knowing through Education

4．2 Be True to Yourself

Conclusion

Bibliography