汉语冒犯性言语行为语用研究

摘要

为了营造和谐、愉快的交际气氛，并在这样的气氛下顺利地达到交际目的，人们通常会选择使用礼貌的、友好的语言进行交际。“冒犯”是一种客观上会破坏交际关系的行为，因此，在语言选择上，“冒犯性言语行为”应该是一种回避使用的语用策略。但是，这种语言现象在现实生活中并不少见，或是无意为之，或是故意使用，以达到说话者某种预期目的。近年来，国内外学者们渐渐把目光转移到冒犯性言语上来，但大都聚焦于具体的冒犯言语上，如:詈骂、批评、抱怨等，真正把这些冒犯性言语作为一个整体、一个集合来看的研究则较少见，而以“言语行为理论”为基础来探寻冒犯言语的研究则更少见。
　　 本文从语用学的角度以“言语行为理论”为理论框架对冒犯性言语行为做较为全面的分析，通过分析冒犯产生的原因和冒犯的虚实性对其界定，且从多个角度对冒犯性言语行为进行分类，另外，对搜集语料进行数据统计分析冒犯性言语行为的会话进程，使得交际中的人们深入了解这种言语行为，能够在交际言语的选择上注重策略，理性回避使用可能会产生消极后果的冒犯性言语行为;若在交际中必须实施冒犯以行事取效时，能够较好地把握冒犯的力度和强度。
　　 冒犯性言语行为的研究是对言语行为礼貌策略研究的一个扩展和补充。对冒犯性言语行为的研究更突出了人们对礼貌交际的重视，笔者希望交际中的人们在更多地了解了冒犯之后，能够理性回避冒犯、减弱交流中的冒犯程度，在愉悦、和谐的环境中达到交际目的。

目录

声明

摘要

1 绪论

1．1 研究对象及动因

1．2 国内外研究现状

1．3 本研究的创新点

1．4 语料来源

2 关于“冒犯性言语行为”

2．1 “冒犯’’的含义

2．2 关于“言语行为理论”

2．3 对“冒犯性言语行为”的界定

3 冒犯性言语行为的分类

3．1 冒犯的虚实性角度

3．2 说话者的意图角度

3．3 语面意义和隐含意义角度

3．4 冒犯程度角度

3．5 冒犯者的目的角度

3．6 冒犯性言语行为的功能角度

3．7 被冒犯者的反应角度

4 冒犯性言语行为的会话进程

4．1 从相邻对看冒犯性言语行为的发生

4．2 冒犯性言语行为的发现证据及后续发展

4．3 冒犯性言语行为的后果

5 冒犯性言语行为的语用策略分析

5．1 减弱冒犯性的言语选择策略

5．2 言语行为冒犯程度的估算

6 结语

6．1 本研究的主要发现

6．2 本研究的不足之处

6．3 对未来研究的建议

参考文献

后记