想象上海的方式——以王安忆的《长恨歌》及其改编为线索

摘要

90年代以来，上海发生了翻天覆地的变化，以上海为中心的文学表现和写作构成并强化着文学中的“上海热”。书写城市的作品成为了作家想象城市的方式。王安忆的长篇小说《长恨歌》成为这股“上海热”中较为突出的作品。《长恨歌》或被当作“怀旧”的文本，或被当作批判“怀旧”的文本。其后，《长恨歌》又被改编成话剧、电影、电视剧等多种形式。这些改编显示了人们想象上海的不同方式。 本论文试图呈现小说《长恨歌》中的上海，并在王安忆与“上海热”的距离中观察这部作品及其变体的被生产、消费。王安忆通过小说表现了自己对“怀旧”及上海历史的丰富思考。在改编过程中，小说里的老上海风情成为人们关注的焦点，王琦瑶等人对于生活的实践和理解转换为是对细节和品味的固守。社会主义时期的上海被摈弃在历史叙事之外，上海历史被转化为“小资”的故事。

目录

文摘

英文文摘

声明

一、引言

二、王安忆和《长恨歌》

1、《长恨歌》之前

2、《长恨歌》的原型

3、《长恨歌》的世界

“怀旧”要素的重组

重新叙述上海

三、《长恨歌》的改编

1、从浪漫到世俗

2、走向“传奇”

3、为当代小资寻找谱系

4、结语 从多面到单面的上海

参考文献

致谢