俄苏文学“红色经典”在中国——以《钢铁是怎样炼成的》为例

摘要

俄国十月革命和苏联卫国战争以后，俄苏文学朝着一个崭新的方向发展，社会主义现实主义文学的创作成就了一批俄苏文学“红色经典”的诞生，并产生了世界范围的影响。
　　 本文将着重探讨俄苏文学“红色经典”的形成过程、形成原因和其代表作《钢铁是怎样炼成的》在中国的传播过程以及它对我国的文学创作所产生的影响，并且对这种影响进行反思；同时又以《青春之歌》为例，探讨社会主义现实主义与“两结合”(革命的现实主义和革命的浪漫主义相结合)的创作方法的联系和前者对后者影响的成败得失。

目录

文摘

英文文摘

声明

引言

第一章 本课题国外和国内的研究状况

1.1“红色经典”定义及其相关争论

1.2红色经典的改编

1.3本课题国内外的研究状况

第二章 俄苏文学“红色经典”形成过程

2.1俄苏文学“红色经典”概述

2.2中国的俄苏文学“红色经典”研究

2.3俄苏文学“红色经典”的特点及其成因

第三章《钢铁是怎样炼成的》在中国

3.1《钢铁是怎样炼成的》的内容和主题

3.2《钢铁是怎样炼成的》的人物和艺术特点

3.3《钢铁是怎样炼成的》在中国的接受

第四章《钢铁是怎样炼成的》对中国文学创作的影响——以《青春之歌》为例

4.1不变的主题——革命和爱情

4.2作品的艺术特点

4.3对作品的反思

结论

致谢

参考文献