家庭真人秀的本土化创新——以《全家都来赛》为例

摘要

电视真人秀起源于欧美，进入中国已有近十年光景。电视真人秀节目在中国一度受到电视观众的喜爱，同时也得到了电视人的追捧，有过短暂的辉煌。然而，近年来，电视真人秀在中国的发展遭遇瓶颈，出现了衰退的迹象，究其原因，作为舶来品的电视真人秀并没有完全适应中国的文化，造成水土不服。电视真人秀在中国发展的十年，其实也是其本土化的十年。本土化问题一直是电视真人秀在中国发展的重要命题。中国的电视人在反复利用真人秀这一节目形态的同时也在思索如何将其与博大精深的中国传统文化相融合。家庭真人秀成为近期电视真人秀本土化创新的一个趋势和潮流。
　　 本文通过对家庭真人秀这一节目样式的历史进行梳理，同时与其他真人秀节目类型进行比较，得出其在中国茁壮成长的主客观原因。同时，本文以笔者亲身参与实践的家庭真人秀节目《欢聚世博·全家都来赛》为例，总结出家庭真人秀在本土化创新上取得的成绩以及可以提供借鉴的经验。