中文摘要
Abstract
第一章 引言
1.1 概述
1.1.1 上海话的历史演变层次
1.1.2 接触语言学与方言研究
1.1.3 社会语言学与方言研究
1.2 研究课题的提出
1.2.1 研究变项的选择
1.2.2 研究方法
第二章 方法论与具体实施
2.1 调查表的设计
2.1.1 语句部分
2.1.2 词语部分
2.1.3 单字、比字部分
2.2 调查发音人的选取
2.2.1 年龄
2.2.2 性别
2.2.3 居住区域
2.2.4 移民情况
2.2.5 语言使用情况——方言与标准语
2.2.6 所属社会阶层
2.3 调查手段
2.3.1 录音访谈调查
2.3.2 半隐身式调查
2.3.3 隐身式调查
2.3.4 有关隐身、半隐身式调查的事前准备
2.3.5 有关隐蔽录音涉及个人隐私问题
第三章 调查结果的描述和考察
3.1 录音访谈调查
3.1.1 录音访谈调查反映的[E]韵母演变的语言因素分析
3.1.2 录音访谈调查反映的[E]韵母演变的社会因素分析
3.2 隐身(半隐身式)调查
第四章 结论
参考文献
注释
后记
