政治话语语用预设研究——以美国国务卿蒂勒森讲话为例

摘要

政治离不开语言，政治和语言密不可分。政党、政府和政治人在政治活动中所使用的语言都是政治语言。政治话语中包含着大量的语言技巧。预设就是政治话语中一个重要的语言现象和语用策略。预设又称为前提，在政治发言中发挥着不可或缺的作用。说话人常常运用预设来隐藏或规避一些重要信息以实现其政治目的和意图。蒂勒森作为美国的国务卿，他的政治话语中存在着大量的语用预设现象。因此，研究蒂勒森政治话语中的语用预设是十分重要且有意义的。 作者运用支永碧的政治话语语用预设的理论，结合批评话语分析，从显性和隐性两方面来研究蒂勒森政治话语中的语用预设现象。作者总共选取了235篇蒂勒森的政治话语,研究了他政治话语中不同类别的语用预设触发语的分布频次，探究了他使用语用预设的政治目的，总结了他政治话语中语用预设的功能。通过研究发现，在显性语用预设方面，蒂勒森政治话语中句法层语用预设触发语的使用是最高的，分布频次为57.205％。其中由时间从句所触发的语用预设是最多的，分布频次为30.095％。语用预设触发语在词汇层的分布频次是42.795％。其中由事实动词所触发的语用预设是最高的，分布频次为32.741％。在隐性语用预设方面，他在词汇层使用了大量的评价词，其中评价性名词的分布频次为33.307％。评价性动词的分布频次为6.106％，评价性形容词的分布频次为60.587％。在句法层他使用没有明确所指的主语和否定结构来实现隐性评价语用预设。他通过语用预设的使用，旨在维护美国的霸权统治和利益，维护美国的国际形象，并且传播美国的意识形态。同时，他使用语用预设达到了信息凸显，话语控制及委婉掩饰等功能。 本研究有望丰富对政治话语的研究，提高人们对政治话语语用预设的批评性分析能力。使人们在处理政治话语时能够探析政治话语背后所隐含的权势关系、话语控制，政治动向，外交政策和意识形态等问题。

目录

第一个书签之前

Abbreviations