封面
声明
目录
英文摘要
中文摘要
1. Introduction
1.1 The Introduction to the Authors
1.2 The Analysis of the Original Work
2. Translating Process Analysis
2.1 The Comprehension of the Original Work
2.1.1 Comprehension of the Exact Meaning of Words and Terms
2.1.2 Other Things to Understand the Original Text
2.2 The Expression of the Target Language
2.3 The Proofreading after the Translation
3. Style and Translation
4. Translation Techniques
4.1 Lexical Accommodation
4.1.1 Conversion
4.1.2 Supplementary
4.2 Syntactic Accommodation
4.2.1 Splitting
4.2.2 Combining
5. Conclusion
参考文献
Appendix
致谢