民族性与现代性的二重变奏——论川端康成文学创作特色

摘要

川端康成是第二位获得诺贝尔文学奖的亚洲作家，他在民族性与现代性的交叉点上对二者进行创作探索，体现了日本传统的“日本化”特点，也体现了当时日本文学的发展规律和要求。 我的论文主要围绕川端的创作是如何在民族性与现代性二者的融合和变奏中展开的。论文主要从三个部分分析作家对民族性和现代性的创作探索。第一部分主要对川端康成在创作初探阶段的创作进行分析，着重体现川端康成在这一时期对民族性与现代性探索中的偏颇和不成熟。第二部分分析川端康成在集大成阶段是如何将民族性与现代性在创作中完美地结合在一起的。第三部分探讨川端康成在创作取得巨大成就之后，对民族性与现代性二者关系在创作中的重新认识以及对民族性与现代性的再探索。本文从以上三个方面，试图揭示川端康成的创作在民族性与现代性二者关系上融合和变奏的全景。

目录

文摘

英文文摘

声明

引言

第一章创作初探阶段

一、背景

(一)时代背景

(二)个人背景

二、川端康成在新感觉派时期的理论及创作实践

(一)新感觉派时期的理论贡献

(二)初探阶段的创作实践--《针，玻璃与雾》

三、吸收西方文化，反思传统文化--《伊豆的舞女》

四、对于川端康成这一时期的评价

第二章集大成阶段

一、背景

二、对日本文学传统的继承

(一)物哀的文学传统

(二)幽玄的文学传统

(三)对于自然美的追求

(四)结构松散的特点

(五)即物性的特点

(六)女性形象(女性写作与写女性)

三、对于西方现代技巧的成熟探索

(一)意识流手法的日本化

(二)象征手法的巧妙运用

四、对于川端康成这一阶段的评价

第三章再探索阶段

一、背景：孤儿加弃儿的双重身份对他创作的影响

二、坚持对传统美的追求

三、纯粹意识流小说的再探索

四、在民族性与现代性的冲突中进行再探索

(一)在思想上和内容上，更多地融合了西方的现代主义

(二)对于性的描写

(三)异化与拯救--《睡美人》

五、对这一时期的评价

结语

攻读学位期间的研究成果

参考文献

致谢