叶尼塞鲁尼文碑铭译注与相关社会文化初探

摘要

叶尼塞鲁尼文碑铭，是叶尼塞河流域地区发现的古代鲁尼文碑铭。到目前为止，已发现的叶尼塞鲁尼文碑铭一共有145个碑铭。这些碑铭为研究当时居住在当地的部落氏族（主要是黠戛斯）以及部落联盟提供了很好的第一手资料。
　　关于叶尼塞鲁尼文碑铭研究，马洛夫(С.Е.Малов)和科尔姆辛(И.В.Кормушин)研究最为突出。除此之外，国内外不少学者投入此领域研究。关于叶尼塞鲁尼文碑铭，尽管国外学者研究相对深入，撰写了一些专著和论文，但是仍然觉得有些问题仍需探讨。尤其是，国内对叶尼塞鲁尼文碑铭研究不够深入，可以说处于起步阶段。纵观国内外研究，有很多问题还需要继续深入研究。
　　本文主要是选取了前50个碑铭，在马洛夫(С.Е.Малов)和科尔姆辛(И.В.Кормушин)的研究基础上，进行拉丁字母转写、翻译、注释以及相关社会问题的研究。相关社会问题包括:叶尼塞鲁尼文碑铭的所属年代、所属部落问题;叶尼塞鲁尼文碑铭所反映的社会组织;叶尼塞鲁尼文碑铭所反映的家族术语;叶尼塞鲁尼文碑铭所反映的邻国关系;叶尼塞鲁尼文碑铭所反映的当地经济状况;叶尼塞鲁尼文碑铭所反映的宗教信仰（萨满教）;叶尼塞鲁尼文碑铭所反映的成人礼以及关于杀人石的记载。
　　叶尼塞鲁尼文碑铭与当时所处的叶尼塞河上游的部族，尤其是汉文史料所记黠戛斯有息息相关的联系。通过本篇研究大致可以了解当时叶尼塞河上游的部落的社会、经济、政治、军事、文化等方面，可以补充汉文史料缺载内容。

目录

声明

摘要

序言

第一章 叶尼塞鲁尼文碑铭及前人研究成果概述

一、叶尼塞鲁尼文碑铭概况

二、国外研究状况

三、国内研究状况

第二章 叶尼塞鲁尼文碑铭拉丁文转写、译注

第三章 叶尼塞鲁尼文碑铭及相关历史文化研究

一、叶尼塞鲁尼文碑铭的所属年代、所属部族问题

二、叶尼塞鲁尼文碑铭所反映的社会组织

三、叶尼塞鲁尼文碑铭所反映的家族术语

四、叶尼塞鲁尼文碑铭所记邻国关系

五、叶尼塞鲁尼文碑铭所反映的当地经济状况

六、叶尼塞鲁尼文碑铭所反映的宗教信仰(萨满教)

七、叶尼塞鲁尼文碑铭所反映的成人礼以及关于杀人石的记载

结语

参考文献

致谢