文摘
英文文摘
1 引言
1.1 法律语言的定义
1.2 研究内容
1.3 研究目标和拟解决的问题
1.4 研究意义(含科学与实践意义)
1.5 国内外研究现状综述
1.5.1 国内法律语言研究
1.5.2 国外法律语言研究
2 法律语体与文艺语体的区别
2.1 词类比较
2.2 句子功能类型比较
2.3 句子成分比较
3 法律语体中模糊现象存在理据
3.1 自然语言本身特点的制约
3.2 法律语言的概括性
3.3 人们认识的局限性
3.4 基本国情的需要
3.5 民族文化的影响
4 法律模糊语言的适用范围
5 模糊语言在立法语言中的表现
5.1 语义模糊在法律语言中的表现
5.1.1 法律概念的模糊
5.1.2 一词多义的模糊
5.2 词类模糊在法律语言中的表现
5.2.1 名词的模糊
5.2.2 动词的模糊
5.2.3 形容词的模糊
5.2.4 副词的模糊
6 模糊语言的正功能
6.1 使语言表述准确、严谨
6.2 使语言表述庄重、得体
6.3 使语言表述简洁、平实
6.4 增强自我保护效力
7 模糊语言的负功能
8 在对模糊的规避中探求法律语言的成熟、规范之路
8.1 正确把握模糊与笼统、含混以及歧义的区分
8.2 注意模糊词语的模糊度
8.3 在立法语言方面下功夫,提高立法技术
8.4 通过法律解释,强化法律明确性
8.5 提高法官素质,减少权力寻租机会
8.5.1 专业素质
8.5.2 政治素质
8.5.3 人文素质
8.6 立法语言的教研,对相关立法者进行语言培训
9 结语
主要参考文献
致谢
在读期间公开发表论文及科研情况