论海峡两岸的电视文化交流

摘要

海峡两岸因为历史与政治的原因,长期隔离,并在意识形态、文化观念、经济制度等方面渐行渐远,加之台湾政治生态的畸变、民粹思想的泛滥,导致民族文化割裂,两岸隔阂加深、和平发展阻力重重。从历史发展的脉络看,两岸有着割不断的血缘关系,这种血缘关系主要就表现在文化认同上。所以尽管长期以来,双方在历史文化、政治文化、媒介文化等方面已经沿着不同的路径衍生出各自的文化形态,但在传统文化价值观上,两岸依然保持着较为接近的理解和认同。这种认同使得两岸民众得以在伦理上达成共识、情理上可以共通、心理上形成共鸣,并成为维系社会关系最稳定的因素,凸显出中华民族所具有的强大的文化凝聚力。同时,这种认同也是海峡两岸实现政治互信、经济合作的基本前提,是两岸关系改善、发展、推进的必由之路。
　　 在现代社会中,大众传播媒介是文化交流与传承的主要载体,而作为大众传播的强势媒体——电视,在海峡两岸的文化交流中占据着重要的地位。电视的传播优势使其能够担当先进文化的载体,引导公众建立符合社会生产力发展要求、代表海峡两岸人民根本利益、反映时代发展潮流的文化价值观。电视文化中聚集了各类文化的精粹,代表着社会主流文化的方向。通过电视传播,精神文化产品被复制、保存和传递,民族精神和文化基因得以传承。因此,电视不只是通过物质手段来传播文化信息,它还在不同社会观念的博弈中形成文化场域。
　　 就目前两岸的电视文化交流情况来看,不同的经济、政治制度注定两岸电视文化差异的存在,这些差异使得彼此在电视新闻节目、电视综艺节目、电视剧等节目的互动中产生一些困惑和分歧,并引起学界、业界的深入思考和研究。但海峡两岸毕竟有着共同的文化渊源、割不断的文化情感,电视便为我们提供了寻求共同发展愿景的文化场域。而秉持“和而不同”、“海纳百川”的包容性文化念度更是探寻彼此电视文化深入交流与融合的必要条件。有容乃大,大乃久。这是中华文化博大精深的根源所在,也是古老的中国哲学智慧。在两岸关系和平发展的共同愿景下,在大中华民族文化的观照下,台湾与大陆将在电视文化交流的道路上相互理解与适应,在一种取长补短、共生共赢的关系中,完成电视文化重构。

目录

文摘

英文文摘

第一章 绪论

第一节 研究动机和研究意义

第二节 研究现状

第三节 研究内容与基本概念

第二章 海峡两岸电视文化交流的基础

第一节 海峡两岸的文化关系

一、台湾文化与中华文化

二、文化交流与两岸关系

第二节 海峡两岸的文化差异

一、历史文化差异

二、政治文化差异

三、媒介文化差异

第三节 海峡两岸的文化认同

一、民族文化认同

二、伦理文化认同

三、和谐文化认同

第三章 海峡两岸电视文化交流的途径

第一节 海峡两岸电视文化交流的概况

一、电视文化交流的独特历程

二、电视剧的热播

三、电视新闻交流的困惑

四、综艺节目的不同路径

第二节 电视传播是文化交流的主要渠道

一、电视的文化传播优势

二、电视传播的文化价值

三、电视文化的传播魅力

第三节 电视文化是民族认同的重要场域

一、语言文字的共同情境

二、叙事话语的共同习惯

三、民族心理的共通情感

第四章 海峡两岸电视文化交流的愿景

第一节 拓展文化共享的交流领域

一、秉承“和而不同”的文化观念

二、敞开“海纳百川”的文化胸襟

第二节 承担文化发展的历史责任

一、恪守共担历史责任的文化立场

二、启用电视“新型文化媒介人”

第五章 结语

参考文献

在读期间发表的学术论文和研究成果

致谢