对话语体中“(倒)也是”类应答语研究

摘要

本文的研究对象是对话语体中的“(倒)也是”类应答语。“应答语”指具有“习语化”倾向、功能相对稳定、只用在应答话轮一方的结构。“(倒)也是”类应答语的成员是“倒也是”、“也是”、“这/那倒是”。本文首先对“倒也是”、“也是”、“这/那倒是”进行了句法分析,考察了它们在对话语体中用作应答语的情况,明确了对话语体中用作应答语的“也是”、“倒也是”、“这/那倒是”的核心词“是”为形容词。认为“也是”、“倒也是”、“这/那倒是”虽然在构造上相似,但是它们在句法构成方面还是有很大差别的。本文进一步对“(倒)也是”类应答语进行了功能分析。首先,分析了“(倒)也是”类应答语的话语功能,主要是用来表示“预期”改变的赞同,根据应答者“预期”改变程度的不同又分为部分改变了“预期”、完全改变了“预期”两种情况,并且具有“预期”没有显著变化这一特殊用法。接着,分析了“也是”、“倒也是”和“这/那倒是”形成这种话语功能的机制的差异,并揭示了“(倒)也是”类应答语高频使用的原因。然后,考察了“(倒)也是”类应答语的篇章衔接功能,认为衔接类型有承上和承上启下两种,它可以延续话题,但不能开启新的话题,其后一般都为新信息。并且,“(倒)也是”类应答语的引发语具有标示应答语的功能。最后,对附着在“(倒)也是”类应答语前后的其他成分进行了分析,认为它们与语篇的衔接性、语义的连贯性、韵律的要求、情态和可及性等因素有着密切的联系。