朝鲜族民族传统文化的保护与传承——以延边博物馆为例

摘要

发展民族文化，尊重文化多样性是人类发展过程中进行沟通、革新与创造的源泉。时代的发展使朝鲜族传统文化受外界文化影响，从内容到结构、模式、风格都发生着变化，传统文化一旦失传便不可复制，甚至会导致朝鲜族原有的民族特点日趋弱化，保护和传承朝鲜族传统文化成为亟待解决的问题。延边博物馆作为朝鲜族传统文化宣传和教育的资源平台，在保护和传承朝鲜族物质文化、精神文化和制度文化方面取得了许多成果。本文从民族学角度，通过延边博物馆对朝鲜族民族传统文化进行还原展示的个案分析，分别从朝鲜族传统文化资源平台构建、解决功能实现过程面临的问题和对国内外民俗博物馆先进发展理念的借鉴等角度，为今后延边博物馆的朝鲜族传统文化保护和传承工作提供一些合理化建议。延边博物馆与其他少数民族地区的民俗博物馆有着诸多共性，笔者希望通过延边博物馆对民族传统文化还原展示的案例，为研究当代少数民族地区对传统文化的保护和传承提供有效借鉴。
　　全文共分为5个章节:第1章是绪论部分，主要论述研究的目的、动态、思路和方法。第2章，从介绍延边博物馆发展概况、“还原展现”的特色形式和陈列讲解工作的重要补充三个方面，论述对朝鲜族传统文化资源平台的构建。第3章，论述延边博物馆在朝鲜族传统文化保护和传承中体现的征集收藏、科学研究、宣传教育三大功能，并通过观众的问卷调查研究，探讨面临问题。第4章,参照韩国国立民俗博物的先进做法，为科学探索利用延边博物馆进行朝鲜族传统文化保护和传承提出建议，即通过重视田野调查、丰富学术研究、探索市场化经营模式、加大宣传、丰富文化活动载体、加强青少年教育等途径为地方民族文化发展提供源源不断的动力。第5章，对论文进行总结。

目录

封面

声明

中文摘要

英文摘要

目录

第1章 绪论

1.1 研究目的

1.2 研究动态

1.3 研究思路

1.4 研究方法

第2章 延边博物馆对朝鲜族传统文化资源平台的构建

2.1 延边博物馆发展概况

2.2 “还原展现”的特色形式

2.2.1 生活场景还原

2.2.2 生产场景还原

2.2.3 民间游艺还原

2.3 陈列讲解工作的重要作用

2.3.1提升文化内涵

2.3.2 服务观众需要

第3章 功能实现过程面临的问题

3.1 保护和传承朝鲜族传统文化的功能

3.1.1 征集收藏功能

3.1.2 科学研究功能

3.1.3 宣传教育功能

3.2 观众的调查反馈

3.2.1 观众的满意度调查

3.2.2 对传统文化的认知

3.3 面临的问题

3.3.1 缺乏对现代和当代民俗文化的展示

3.3.2缺少资金支持

3.3.3缺乏丰富的活动载体

3.3.4宣传力度不够

第4章 保护和传承朝鲜族传统文化的对策探讨

4.1 立足民族文化传播，将文化根植于民众

4.2 多措提升宣传力度，探索市场经营方式

4.3 构建丰富文化载体，活态传承民族文化

4.4 建立馆校联姻模式，注重对青少年培养

第5章 结论

参考文献

致谢

附录A