理想化认知模型理论观照下的幽默话语分析——以赵本山喜剧小品为例

摘要

喜剧小品作为一门独特的舞台幽默表演艺术，一直以来都受到各领域学者们的广泛关注。然而综观这些研究，它们大都从戏剧专业的角度入手，着重探讨小品创作和表演中所存在的诸多问题，并未过多涉及支撑喜剧幽默的机智话语本身。这其实也反映出幽默研究的一种趋势，即重产出（现象）而轻过程。语言是构成幽默的主要元素，幽默与语言水乳相融，并依托各语言要素的变异使用生发出来。我国喜剧小品起源于20世纪80年代初，陈佩斯、朱时茂所表演的小品《吃面条》开创了中国小品的先河。从此，小品被正式搬上了荧屏，并成为每年春晚必不可少的娱乐大餐。也因此涌现出了一大批优秀的表演艺术家，这其中尤以赵本山的小品最具代表性，最受欢迎。他连续蝉联10余年春节联欢晚会“最受欢迎作品奖”，成为了名副其实的“小品王”。探究其成功的秘诀，一方面得益于其深厚扎实的表演功底，另一个更为重要的方面则是其极富“赵氏特色”的幽默语言风格。
　　 近年来，对幽默的语言学研究已经逐渐被学者们所关注，人们越来越认识到幽默与语言之间相互依存、不可分割的紧密联系。它们或从语用学的角度用关联理论和合作原则对幽默言语进行分析，抑或从语义学的角度对会话幽默的含义形态进行解析，而从认知角度展开的阐释却如凤毛麟角，鲜有提及。帕尔默认为，任何事物本身并不幽默，幽默只存在于接受者的认知过程。徐立新在其所著的《幽默语篇研究》中曾提过，对幽默的操作过程仍有待进一步深入的研究。理想化认知模型理论是Lakoff在其代表作Women, Fire and Dangerous Things中所提到的认知语言学中的一个重要术语，它被视为是语义理解的一个十分重要的手段，也是认知语言学中语义分析的一个关键概念。幽默作为一种独特的语言现象，需要从多个视角进行研究。
　　 目前国内对喜剧小品幽默的认知研究大多从语用学的角度出发，将幽默定义为一种认知过程，既涉及到幽默的制笑机制又涉及到言语交际机制。针对小品中所出现的幽默言语现象，越来越多的学者予以了关注，但他们大多利用关联理论和概念整合理论进行探讨。笔者尝试在认知语言学的框架内，利用理想化认知模型对赵本山小品中的幽默机制进行探讨，旨在揭示该模式对于小品中幽默言语分析的可行性和合理性，为言语幽默研究开辟一条新的思路。客观主义语义理论虽然对现实中的某些范畴具有一定的解释力，但当其被用来解释语言所反映的日常概念范畴时，却显得有些力不从心，理想化认知模型理论是一个开放、动态的语义阐释体系，尝试用该理论对幽默语言进行研究，其解释力是不言而喻的。

目录

文摘

英文文摘

Introduction

Chapter 1 Literary Review of Humor

1.1 The Evolution of the Research of Humor and Comedic Skits

1.1.1 The Origin of the Research of Humor and Comedic Skits Aboard

1.1.2 The Origin of the Research of Humor and Comedic Skits at Home

1.2 The Research of Humor from the Perspective of Modern Linguistics

1.2.1 Studies from Aboard

1.2.2 Studies at Home

1.3. The Necessity of the Research of Humor

1.4 Summary

Chapter 2 Feasibility of Applying ICM into Analysis of Humorous Utterance in Comedic Skits

2.1 The Sense of ICMs

2.1.1 Cognitive Model

2.1.2 The Characteristics of CM(ICM)

2.1.3 The Comparison between Objectivism Semantic View and Cognitive Semantic View

2.2 ICMs as the Basis of the Study

2.2.1 The Understanding of the Humorous Language in Comedic Skits and ICMs

2.2.2 The Constructing Principles for ICMs and Comedic Skits

2.3 Summary

Chapter 3 The Application of ICMs into Zhao Benshan's Comedic Skits

3.1 ICM and the Language Form of Comedic Skits

3.1.1 Exhibition of ICM in Phonology

3.1.2 Exhibition of ICM in Vocabulary

3.1.3 Exhibition of ICM in Syntax

3.2 ICM and the Language Meaning of Comedic Skits

3.2.1 The Prominence of a Certain Model

3.2.2 The Metaphorical or Metonymic Claim of a Certain Model

3.2.3 The Modification of a Model

3.3 Summary

Conclusion

Bibliography

Appendix 1 List of Zhao Benshan's comed ic skis appeared in thia thesis

Appendix 2 攻读位期间主要研究成果目录