声音与权威——从女性叙事学视角看《觉醒》中的女性角色

摘要

卡特·肖邦，美国十九世纪女作家。以擅长短片小说著称，其小说大多以美国新奥尔良为背景，一开始她被视为美国南部乡土作家。1899年肖邦出版了她的第二本小说，长篇小说《觉醒》，这部作品是肖邦最为著名的作品之一。它讲述了一个深感不幸的已婚妇女与时代赋予她的命运以及婚姻给予的束缚抗争的故事。她不借一切代价，乃至自己的生命，不断追求自身自由和艺术的完美。这部作品一经问世就受到了社会的广泛谴责，同时代的评论家们认为这部作品粗俗，病态，另人毛骨悚然。但在肖邦去世后的十年后，很多专家重新阅读该作品，并重新发现作品的价值。历经七十多年，肖邦最终获得评论家认可，被认为是19世纪文学的先驱，而她的代表作《觉醒》也开始被誉为文学经典。
　　20世纪60年代以来，大量的专家和学者运用不同文学理论，从多个角度重新阐释了肖邦的作品，重新发现了其作品的价值。本文试图从女性叙事学的角度，以分析作品中主要的三个女性人物不同的声音，从而证实肖邦作品中的女性主义意识。另外本文还分析了作品中的不同叙事声音，通过分析看肖邦如何通过作者型叙事声音和集体叙事声音相结合来建立其女性叙事权威。
　　整篇论文分成四个部分。第一部分为小说的介绍性导入。该部分主要介绍卡特·肖邦的生平及其作品《觉醒》。该部分还将进行文件综述，介绍该作品的研究现状，并就该论文的主要理论基础女性主义叙事学进行简要介绍，特别是苏珊·兰瑟的女性主义叙事声音理论的进行详细的说明。第二部分讲针对小说进行具体分析，本部分集中针对小说中的三个主要女性角色进行分析，从而得出其不同的女性主义声音。第三部分在女性主义声音的基础上进一步进行拓展，本章将从作者型叙事声音和集体型叙述声音两个方面进行从而证实肖邦成功地运用叙事声音来建立起女性叙事权威。第四部分，是全文的结论，这一部分将会梳理整篇论文的思路，进一步概括肖邦在《觉醒》中的叙事艺术，以及其如何成功运用叙事策略帮助其构建女性权威的，表达其女性主义倾向。

目录

声明

Acknowledgment

摘要

Abstract

Contents

1．Introduction

1．1 Kate Chopin and The Awakening

1．2 Literature review

1．3 Theoretical framework

1．4 Focus and basic structure of the thesis

2．Female Characters and Female Voices in The Awakening

2．1 Adele Ratignolle：the voice of compromising

2．2 Mademoiselle Reisz：the voice of subverting

2．3 Edna Pontellier：the voice of awakening

2．3．1 Edna：the voice of self-questioning

2．3．2 The voice of challenging and self-expressing

3．Female Authority in Narrative Voice

3．1 Authorial voice in The Awakening

3．2 Communal voice in The Awakening

4．Conclusion

Bibliography