大众文化背景下的中韩影视作品比较研究

摘要

当今世界是一个文化相互交融，信息相互联结的庞大群体。一个国家的优秀文化在世界范围内是否具有影响力，在很大程度上决定了这个国家在世界舞台上的政治“话语权”。而大众文化作为世界范围内传播范围最广，最具影响力的文化类型，已经被越来越多的国家所重视。影视作品作为传播大众文化最有的有效途径之一，一直被各国影视研究学者及影视创作人员作为重点研究对象，该用何种表现方式来呈现深藏在影视作品中的文化内涵，又该以何种形式将这些影视作品传播出去，让世界各国人民感受到这个国家的风土人情、社会风貌及文化内涵，并赢得在世界范围内其他国家人民对于本土文化的认同感，这是中国影视研究者们必须深刻思考的问题。
　　本文以中国和韩国电影及电视剧作品为研究对象，以其表现形式及表现效果为研究内容，深入探讨造成中韩两国影视作品在表现形式上不同的原因。通过对两国电影及电视剧的对比，总结出韩国影视为何会在亚洲以及世界范围内取得较大影响力的原因，以及韩国政府如何推动韩国文化产业发展的具体措施及方法。今后中国的影视创作方法及文化产业发展应该向韩国学习哪些方法和经验。本文的最后一部分将对中国文化产业发展的未来提出一些建设性意见，希望对于中国影视产业及大众文化的传播和发展有所帮助，我也希望通过本文的撰写，能够使更多优秀的影视作品、更多能够体现我国文化内涵的影视作品传播到世界各地，让我国影视文化名扬海外。

目录

封面

目录

中文摘要

英文摘要

第一章 绪 论

注释:

第二章 中韩电影作品比较研究

一、中国电影作品的表现特点

二、韩国电影作品的表现特点

三、中韩电影作品的不同表现形式及表现效果

注释:

第三章 中韩电视剧作品比较研究

一、以中韩家庭伦理电视剧为例

二、以中韩战争题材电视剧中为例

三、以中韩穿越剧为例

四、以中韩爱情剧为例

五、中韩电视剧作品的不同表现形式及表现效果

注释：

第四章 中韩影视作品表现形式差异原因分析

一、政治体制不同

二、文化体制不同

三、影视制作方式及传播制度不同

注释：

第五章 中国影视创作未来发展方向的探索

一、开放文化，大力发展影视传媒业市场

二、沟通交流，努力培育影视创作型人才

三、迎接挑战，制定新型文化战略

注释：

结论

参考文献

攻读硕士学位期间所发表的学术论文

声明

致谢