大众传媒对国际关系的影响——兼论我国对外传播的策略

摘要

"中国威胁论"极大地损害了中国的形象,造成了中国外交上的被动.因此,了解传媒在外交政策的制定推行中的作用、传媒对国际关系的影响,学会利用传媒塑造中国良好形象,为中国的改革开放、经济建设创造良好的国际舆论环境,不仅是中国传媒的责任,更是维护国家利益的需要.论文的第一部分重点论述了传媒对外交政策、国际关系的影响.一方面传媒为政府决策提供大量信息,成为决策的信息源,同时通过影响公众舆论来影响对外政策.传媒的介入增加了外交决策的透明度,加快了外交决策的进程.另一方面传媒也是政府实施外交政策的有利武器.政府利用传媒为外交政策大造舆论,寻求支持;利用传媒传播该国的价值观、意识形态,塑造该国或他国的国家形象,服务于国家的内外政策,维护国家利益.论文的第二部分分析了中国国际传播的现状以及在塑造中国形象上面临的挑战.国际传播领域存在极大的不平衡现象.以美国为首的西方大国占据传播的中心位置,具有强大的传播实力,不断"妖魔化"中国的国际形象,而我们还击的力量太弱小.随着中国加入WTO,在国内,传媒面临新的挑战:政治思想上要应对西方和平演变,在世界文化竞争融合中捍卫文化主权;经济上要应对跨国传媒对该新闻资源、广告资源、市场份额的抢夺,同时还面临着人才短缺的挑战.论文的第三部分提出了中国传媒塑造中国国际形象的应对策略.首先要重视"硬权利"的建设,建立强大的国际传播体系;调整传播观念,讲究对外传播的技巧;注重建设和发挥"第四媒体"——互联网的独特影响力;加强英语媒体的播出发行力度,打入西方主流社会,直接传播中国的声音;继续重视对海外华人的传播,形成广泛"华文传播圈";加强与国际传媒机构的多层次合作;加快对专门人才的培养使用,为塑造中国良好的国家形象,为改革开放、经济建设创造好的舆论环境.

目录

文摘

英文文摘

前言

一、大众传媒对外交政策、国际关系的影响

(一)传媒影响政府及其对外政策的制定

1.传媒为决策者提供大量的信息，成为决策的信息源

2.传媒影响政府决策者及其公众，从而影响政策的制定

3.传媒增加了对外决策的透明度，加快了外交决策的进程

(二)政府利用传媒影响国内外受众，推行本国政策，维护本国利益

1.政策的决定者利用传媒为重大事件、政策制造舆论，烘托气氛，为具体实施外交作铺垫，寻求支持

2.政策的制定者利用传媒传播本国的意识形态、价值观，影响他国公众，服务于外交政策

3.传媒塑造国家形象为外交政策服务，维护国家利益

二、我国传媒对外传播的现状及面临的挑战

(一)我国传媒对外传播的现状

(二)我国传媒所面临的挑战

1.面临国际传播“西强我弱”秩序不平等的挑战

2.我国传媒面临西方“妖魔化”我国形象的挑战

3.在国内我国传媒面临全球化的挑战

三、我国对外传播的策略

(一)重视“硬权力”的建设，建立强大的国际新闻传播体系

(二)调整传播观念，讲究传播策略

1.内容为本，加强针对性，扩大报道面

2.主动为先，设置议程，掌握舆论引导权

3.时效为上，抢占市场先机，获取规模覆盖

(三)利用互联网，搞好对外传播，塑造中国良好形象

1.重视对网络跨文化传播的研究，用中国优秀的历史文化塑造国家形象

2.加强中文网站和英文网站的建设

(四)多头并举，增强中国传媒在海外的影响力

1.英语媒体要树形象、强播出，打入西方主流社会

2.继续重视对海外华人的传播，形成广泛的“华文传播圈”

3.加强与国际传媒机构多层次的交流与合作

(五)加强对人才的培养使用

结论

注释

主要参考书目