基于语言使用的现代汉语类词缀化过程：频率效应及其认知表征

摘要

自从20世纪70年代以来，随着世界经济一体化的不断推进和中国社会的日新月异，汉语也在经历着迅速地发展和变化，并且不断涌现出了大量能够反映新的社会面貌和价值观念的新词语。随着这些新词语的使用频率不断增加，汉语中原来的词根会产生逐渐虚化的现象，从而产生了大量的类词缀。这些类词缀和典型词缀相比，意义并没有完全虚化，而处于一种持续的类词缀化的过程。对于汉语中这一突出的语言现象，很多研究者已经就类词缀的产生做了有关研究。在他们看来，语素意义的虚化，构词环境的变化，仿拟类推机制，语言的经济原则，社会生活的影响，语言接触，社会心理的变化，焦点信息的凸显，和表达效果的增强都对这些类词缀的产生有着重要的影响。然而，他们并没有认识到语言是一个复杂的系统，而语法是人类关于语言经验的认知组织。因此，本文将以基于使用的语法为理论框架，对现代汉语类词缀化过程中的频率效应和认知表征进行探讨。根据基于使用的语法理论，现代汉语类词缀化过程是一个动态的构式化过程。在该过程中，样本的频率效应会塑造或影响其认知表征。
　　本文主要分为六章。第一章为导论，主要介绍了本研究课题的研究背景，研究目的，研究方法，以及论文的章节安排。第二章为文献综述，在对汉语类词缀的定义介绍的基础上，本章回顾了国内外学者从语义，语用，词典编撰和认知角度对汉语类词缀现象的研究现状，并指出了目前研究存在的不足之处。第三章介绍本研究的理论基础，主要涉及构式，构式化，基于使用的语法观以及频率效应等理论主张。第四章是本文的主体部分，主要探讨了在现代汉语类词缀化过程中的频率效应、认知表征，以及其相互关系。另外，为了能使本文更有说服力，第五章主要选择了两个现代汉语类词缀“吧”和“泛”进行实例研究，从而证明使用频率的不断增加能够促进汉语的类词缀化。最后一章是本文的结论部分，除对本文进行了小结之外，还指出了本文的不足之处，并为未来的研究指明了方向。

目录

声明

Acknowledgements

Contents

Abstract

摘要

Chapter One Introduction

1．1 Research background

1．2 Objectives of the research

1．3 Research questions

1．4 Research methodology

1．4．1 The combination of qualitative study and the quantitative study

1．4．2 The combination of synchronic study with the diachronic study

1．4．3 The combination of description with explanation

1．4 Layout of the thesis

Chapter Two Literature Review

2．1 The existence of Chinese quasi-affixes

2．2 The definitions of Chinese quasi-affixes

2．3 The classifications of the Chinese quasi-affixes

2．4 Previous studies on Chinese quasi-affixes

2．4．1 From the semantic view

2．4．2 From the pragmatic view

2．4．3 From the lexicographic view

2．4．4 From the cognitive view

2．5 The limitations of the previous studies

Chapter Three Theoretical Foundations

3．1 Constructions and constructionization

3．1．1 The concept of constructions

3．1．2 The mechanisms of constructionization

3．2 A usage-based approach to grammar

3．2．1 The nature of the usage-based perspective

3．2．2 Type frequency and token frequency

3．2．3 The effects of token frequency

Chapter Four Frequency effects and cognitive representation in quasi-affixationization in modern Chinese

4．1 The weakening of semantic force in quasi-affixationization in modern Chinese

4．2 The greater autonomy in quasi-affixationization in modern Chinese

4．3 The entrenchment in quasi-affixationization in modern Chinese

Chapter Five Case-study

5．1 The sources of language data

5．2 The choices of language data

5．3 The methods of the case-study

5．4 The results of the case-study

5．5 Discussion of the results

5．5．1 The semantic generalization of the two cases

5．5．2 The greater autonomy and the entrenchment of the two cases

Chapter Six Conclusion

6．1 Major findings of the study

6．2 The limitations of the study

6．3 The suggestions for further studies

References

Appendix