首页> 外文会议>Safety and security of radioactive sources: towards a global system for the continuous control of sources throughout their life cycle >DECOMMISSIONING OF RTGs IN NORTH-WEST RUSSIA: THE NORWEGIAN APPROACH FOCUSING ON RISK AND ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENTS
【24h】

DECOMMISSIONING OF RTGs IN NORTH-WEST RUSSIA: THE NORWEGIAN APPROACH FOCUSING ON RISK AND ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENTS

机译:西北俄罗斯的RTG退役:风险和环境影响评估的挪威方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The nuclear legacy in north-west Russia continues to be a large concern forrnRussia’s neighbouring countries, the international community and indeed Russia itself.rnPotential radiation hazards to humans and the environment from accidents at nuclearrninstallations and waste storages should be a focus area. The process of removing arnpotential radiation hazard may lead to an increase in risk in the short term. However,rnthis risk is usually of minor importance when decommissioning radioisotope thermoelectricrngenerators (RTGs), compared with future potential risks if the ‘do nothing’rnoption is chosen. Removing and securing RTGs has been a priority task for Norway inrnrecent years. Fifty-five RTGs were removed and secured by the end of 2004. A furtherrn31 RTGs are planned to be decommissioned in 2005. It is important to minimize risksrnwhen decommissioning. Risk assessments and environmental impact assessments thatrnaddress different options are key tools used to provide a minimum risk to humans andrnthe environment from a specific measure. Such an assessment was performed in 2004,rnand additional assessments are planned during 2005 activities. International consensusrnon requirements for these assessments is needed to reduce potential risks from radioactiverncontamination, especially when Western donor countries fund specific projects inrnRussia.
机译:俄罗斯西北部地区的核武器遗留问题一直是俄罗斯邻国,国际社会乃至俄罗斯本身的重大关切。核设施和废物储存事故对人和环境的潜在辐射危害应成为重点领域。在短期内消除潜在的辐射危险的过程可能导致风险增加。但是,与选择“不采取任何措施”的未来潜在风险相比,在停用放射性同位素热电发电机(RTG)时,这种风险通常不那么重要。移除和固定RTG一直是挪威最近几年的一项优先任务。到2004年底,已拆除并固定了55个RTG。计划在2005年将另外31个RTG退役。将退役时的风险降至最低非常重要。解决不同选择的风险评估和环境影响评估是用于通过特定措施为人类和环境提供最小风险的关键工具。这种评估是在2004年进行的,并且计划在2005年的活动中进行其他评估。这些评估需要国际共识,以减少放射性污染的潜在风险,特别是在西方捐助国为俄罗斯的特定项目提供资金时。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号