【24h】

Dake-wa: Exhaustifying Assertions

机译:仅:E x可以执行

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The compositional contribution of the Japanese exhaustive particle dake within a Contrastive-marked sentence is puzzling if only one dimension of meaning is considered. If the exhaustive meaning denoted by dake contributed to an assertive level of meaning, the sentence would cause a presupposition failure, or compute an implicature which does not match the native speakers' intuitions. Instead, I propose that the use of dake-wa indicates the exhaustification over potential literal acts of assertion, rather than the exhaustification over propositions.
机译:如果只考虑意义的一个维度,那么在带有对比标记的句子中,日语穷举句句的成分贡献令人费解。如果用dake表示的穷举意义促成意义的主张水平,那么该句子将导致预设失败,或计算出与母语使用者的直觉不符的含义。相反,我建议使用dake-wa表示对潜在的断言行为的穷举,而不是对命题的穷举。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号