首页> 外文会议>Power-Gen Europe >The Start of CO{sub}2 Emissions Trading In The EU: Policy update and current challenges for power generators in old and new member countries
【24h】

The Start of CO{sub}2 Emissions Trading In The EU: Policy update and current challenges for power generators in old and new member countries

机译:欧盟的CO {Sub} 2排放交易的开始:旧和新成员国发电机的政策更新和当前挑战

获取原文

摘要

The EU-wide emissions trading system is scheduled to begin operation on 1 January 2005. Until then, both, governments and companies in the energy sector in old and new member states of the EU are under great pressure to prepare for the start of the system. Success is by no means certain. Many governments in Europe lag significantly behind in providing the necessary legal framework to govern the trading system. Consequently, companies have to prepare for a "moving target", i.e. prepare to cope with regulation that is still in flux. In Germany, as an example for an "old" EU member, the legislative process for the introduction of CO{sub}2 emissions trading is taking place under great time pressure. Nevertheless, Germany is comparatively advanced as a draft "macro-allocation plan" was published already in January 2004 and its NAP was submitted in time on 31 March, 2004. It states a planned allocation of free allowances to about 2400 installations until 2008-2012 at an average 0.4% lower level compared to 2000-2002 emissions. This reduction obligation was the result of a very heated debate which showed deep rifts among top government officials, as the Minster of the Environment, in charge of emission trading, had initially proposed a much tougher reduction obligation of about 5%. It took the repeated intervention of the German Chancellor to find a last minute compromise, thus enabling the jeopardized timely implementation of the system in Germany.
机译:欧盟排放交易系统计划于2005年1月1日开始运作。直到那时,欧盟的旧成员国和新成员国的能源部门的各国政府和公司都受到巨大压力,以准备该系统的开始。成功绝不是肯定的。欧洲的许多政府在提供必要的法律框架后滞后,以管理交易系统。因此,公司必须为“移动目标”做准备,即准备应对仍在助焊剂的规定。在德国,作为“旧”欧盟成员的一个例子,在巨大的时刻压力下发生了介绍CO {Sub} 2排放交易的立法过程。尽管如此,德国与2004年1月发表的“宏分配计划”出版的“宏分配计划”草案相对较高,其午睡时间于2004年3月31日提交。它指出计划将自由津贴的分配到大约2400个装置,直到2008-2012与2000-2002排放相比,平均下降0.4%。这种减少义务是一项非常激烈的辩论的结果,在政府官员中表现出深入的裂谷,因为负责排放交易的环境大部分,最初提出了约5%的更加艰难的义务。德国大臣的重复干预员将最后一分钟妥协,从而能够在德国危害危害系统的系统。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号