首页> 外文会议>自動車技術会大会 >ドイツと日本の自動車産業における天然繊維強化プラスチックの開発動向
【24h】

ドイツと日本の自動車産業における天然繊維強化プラスチックの開発動向

机译:德国和日本汽车工业天然纤维增强塑料的开发

获取原文

摘要

1)ドイツでは主に欧州産の亜麻繊維が自動車に多く利用されている。日本では主に東南アジア産のケナフ繊維が用いられ,NFRP部品の拡大には,安定した繊維入手先の確保と低コスト化が求められる。2)日本でもドイツと同様に天然繊維の利点が認知され,その利用拡大を環境政策として推し進める必要がある。3)NFRPとNFRPの内装部品からは,微量な有機化合物が多数発生し,特有な臭いが生じる。今後,それらの消臭技術の開発が必要である。4)さらなるNFRPの利用拡大には,欧州とアジア諸国との間で成形技術や繊維栽培に関する協力関係が必要となる。
机译:1)在德国,欧洲亚麻纤维通常用于许多车辆。在日本,使用来自东南亚的南非纤维,需要扩展NFRP部件来确保稳定的纤维。 2)即使在日本,天然纤维的好处也被公认为德国,并且它使用扩展需要被促进为环境政策。 3)从NFRP和NFRP的内部部分,产生大量的有机化合物,并且发生独特的气味。未来,有必要开发他们的除臭技术。 4)进一步扩展NFRP的使用需要欧洲和亚洲国家的模塑技术和纤维培养之间的合作关系。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号