Papierkarten und mobile Navigationssysteme - Vorteile durch Kombination zweier Welten

摘要

Mobile Endgerate mit GPS und Kartenfunktion haben sich in den letzten Jahren immer starker verbreitet. Der Nachteil dieser Navigationssysteme liegt jedoch in dem kleinen Display fur die Kartendarstellung. Eine traditionelle Papierkarte vermittelt im Vergleich einen schnellen Uberblick und ist intuitiv benutzbar, was sie nach wie vor attraktiv macht z.B. fur die detaillierte Routenplanung fur Reisevorbereitungen oder fur die mobile Datenerfassung. Nur sind diese Papierkarten statisch und konnen nicht mit vorhandenen digitalen Inhalten verknupft werden. Es zeigt sich, dass sich Papierkarte und mobiles Navigationssystem gut erganzen und, dass eine Kombination beider Systeme Vorteile bringt. Wie diese technologische Lucke zwischen mobilem Informationssystem und Papierkarte uberwunden werden kann, wird anhand des Projekts NavAD (Navigationsunterstutzung durch Verknupfung analoger und digitaler Karten) dargestellt. Im Rahmen dieses Projekts wird eine Karte zusammen mit einem Hmtergrundraster auf Papier gedruckt. Durch das an jeder Stelle der Karte eindeutige Raster (Anoto-Pattern) kann die Position eines elektronischen Stiftes bestimmt werden, der uber eine Funkschnittstelle mit einem mobilen Endgerat verbunden ist. Die erzeugten Karten sollen sowohl als Schnittstelle zum Abrufen von Information wie auch zum Eintragen neuer Information ins digitale System dienen.