首页> 外文会议>日本建築学会大会;日本建築学会 >マレーシアのコーヒーショップ(Kopitiam)における営業システムとその空間占有実態
【24h】

マレーシアのコーヒーショップ(Kopitiam)における営業システムとその空間占有実態

机译:马来西亚咖啡厅(科皮蒂安)的销售系统和空间占用情况

获取原文

摘要

マレーシアでは、他の東南アジア諸国と同様、都市の公共空間に飲食屋台が多く展開し、人々の生活の一部になっている。その中にコーヒーショップ(マレー語でkopitiam、以下kopitiam)と呼ばれる業態(fig.1,2,3)がある。kopiitiamは、独立して営業する屋台を集めた店舗で、主にドリンクサービスを店舗が、フードサービスを屋台が担っている。店舗オーナーは店舗内の一部を屋台に場所貸しし、屋台はそこで調理・販売を行うが、フードの売上が上がるほどドリンクの売上も上がるため、店舗オーナーと屋台主の間には柔軟な相互依存関係が生まれている。また出店する屋台が店舗の主たるサービスを行うことになるため、店舗は屋台の選定や営業管理にも気を配ることとなり、ただ場所を賃貸するのではない、特徴的な業態であると言える。
机译:在马来西亚,与其他东南亚国家一样,许多食品摊位都位于城市的公共场所,是人们生活的一部分。其中,有一种称为咖啡店的业务格式(图1,2,3)(马来语中的kopitiam,以下简称kopitiam)。 kopiitiam是一家收集独立运作的食品摊的商店,主要是饮料服务由该商店处理,而食品服务则由该食品摊处理。店主向摊位租用商店的一部分,摊位在那里做饭和销售,但是随着食品销量的增加,饮料的销量也增加,因此店主与摊位之间存在灵活的相互关系。所有者是依赖关系。另外,由于开设商店的摊位将提供商店的主要服务,因此商店也将关注摊位的选择和销售管理,可以说商店是一种独特的商业形式,而不仅仅是租一个地方。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号